14 August Speech in Urdu — Written, Ready to Read (2026)

Two complete speeches below. Pick the one that matches your class, copy it, and read. Urdu script first, Roman Urdu underneath every paragraph so you can follow along even if you read Urdu slowly.

Speech 1 runs about 2 minutes — for primary classes. Speech 2 runs about 5 minutes — for middle, matric and college.

Optional Opening Lines

Add or remove these to fit your time slot. Most school assemblies expect at least one.

Tilawat and hamd — if your programme includes recitation, that comes before the speech, not inside it. Start your own turn after the recitation ends.

Standard opening:

اَعُوذُ بِاللہِ مِنَ الشَّیْطٰنِ الرَّجِیْمِ ۔ بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ

Address to the audience:

جنابِ صدر، محترم اساتذہ کرام اور میرے پیارے ساتھیو! السلام علیکم۔ Janab-e-Sadar, mohtaram asatza-e-kiram aur mere pyare saathiyo! Assalam-o-Alaikum.

A couplet to open or close (Iqbal, widely recited on this day):

یقین محکم، عملِ پیہم، محبت فاتحِ عالم Yaqeen-e-mohkam, amal-e-paiham, mohabbat fateh-e-aalam

Adding the address plus one couplet extends either speech by roughly 20 seconds.

Speech 1 — Two Minutes (Primary Classes)

جنابِ صدر، محترم اساتذہ اور میرے پیارے دوستو! السلام علیکم۔ آج ہم چودہ اگست منا رہے ہیں۔ یہ ہمارا یومِ آزادی ہے۔
Janab-e-Sadar, mohtaram asatza aur mere pyare dosto! Assalam-o-Alaikum. Aaj hum chaudah August mana rahe hain. Yeh hamara Youm-e-Azadi hai.

چودہ اگست انیس سو سینتالیس کو پاکستان بنا۔ اس دن ہمیں اپنا ملک ملا۔ اس سے پہلے ہم آزاد نہیں تھے۔
Chaudah August unnees sau saintalees ko Pakistan bana. Is din hamein apna mulk mila. Is se pehle hum azad nahi thay.

ہمارے قائد، محمد علی جناح، نے بہت محنت کی۔ انہوں نے دن رات کام کیا۔ ہم انہیں قائدِ اعظم کہتے ہیں۔ علامہ اقبال نے ہمیں خواب دیا۔
Hamare Quaid, Muhammad Ali Jinnah, ne bohat mehnat ki. Unhon ne din raat kaam kiya. Hum unhein Quaid-e-Azam kehte hain. Allama Iqbal ne hamein khwab diya.

ہمارا جھنڈا سبز اور سفید ہے۔ سبز رنگ مسلمانوں کے لیے ہے اور سفید پٹی ہمارے دوسرے بھائیوں کے لیے۔ چاند اور تارا ہمیں آگے بڑھنے کا سبق دیتے ہیں۔
Hamara jhanda sabz aur safaid hai. Sabz rang Musalmanon ke liye hai aur safaid patti hamare doosre bhaiyon ke liye. Chaand aur taara hamein aage barhne ka sabaq dete hain.

اب ہمارا کام کیا ہے؟ ہمیں محنت سے پڑھنا ہے۔ سچ بولنا ہے۔ اپنے ملک کو صاف رکھنا ہے۔ یہی ہماری آزادی کا شکریہ ہے۔
Ab hamara kaam kya hai? Hamein mehnat se parhna hai. Sach bolna hai. Apne mulk ko saaf rakhna hai. Yehi hamari azadi ka shukriya hai.

اللہ ہمارے پاکستان کو ہمیشہ آباد رکھے۔ پاکستان زندہ باد۔
Allah hamare Pakistan ko hamesha abad rakhe. Pakistan Zindabad.

۱ جنابِ صدر، محترم اساتذہ اور میرے پیارے دوستو! السلام علیکم۔ آج ہم چودہ اگست منا رہے ہیں۔ یہ ہمارا یومِ آزادی ہے۔

Janab-e-Sadar, mohtaram asatza aur mere pyare dosto! Assalam-o-Alaikum. Aaj hum chaudah August mana rahe hain. Yeh hamara Youm-e-Azadi hai.

۲ چودہ اگست انیس سو سینتالیس کو پاکستان بنا۔ اس دن ہمیں اپنا ملک ملا۔ اس سے پہلے ہم آزاد نہیں تھے۔

Chaudah August unnees sau saintalees ko Pakistan bana. Is din hamein apna mulk mila. Is se pehle hum azad nahi thay.

۳ ہمارے قائد، محمد علی جناح، نے بہت محنت کی۔ انہوں نے دن رات کام کیا۔ ہم انہیں قائدِ اعظم کہتے ہیں۔ علامہ اقبال نے ہمیں خواب دیا۔

Hamare Quaid, Muhammad Ali Jinnah, ne bohat mehnat ki. Unhon ne din raat kaam kiya. Hum unhein Quaid-e-Azam kehte hain. Allama Iqbal ne hamein khwab diya.

۴ ہمارا جھنڈا سبز اور سفید ہے۔ سبز رنگ مسلمانوں کے لیے ہے اور سفید پٹی ہمارے دوسرے بھائیوں کے لیے۔ چاند اور تارا ہمیں آگے بڑھنے کا سبق دیتے ہیں۔

Hamara jhanda sabz aur safaid hai. Sabz rang Musalmanon ke liye hai aur safaid patti hamare doosre bhaiyon ke liye. Chaand aur taara hamein aage barhne ka sabaq dete hain.

۵ اب ہمارا کام کیا ہے؟ ہمیں محنت سے پڑھنا ہے۔ سچ بولنا ہے۔ اپنے ملک کو صاف رکھنا ہے۔ یہی ہماری آزادی کا شکریہ ہے۔

Ab hamara kaam kya hai? Hamein mehnat se parhna hai. Sach bolna hai. Apne mulk ko saaf rakhna hai. Yehi hamari azadi ka shukriya hai.

۶ اللہ ہمارے پاکستان کو ہمیشہ آباد رکھے۔ پاکستان زندہ باد۔

Allah hamare Pakistan ko hamesha abad rakhe. Pakistan Zindabad.

Delivery Notes — Speech 1

Where	What to do
After the salaam	Pause. Wait until the hall settles. Two full seconds.
Paragraph 2	Say the year slowly — unnees sau saintalees. Numbers get rushed.
Paragraph 3	Say “Quaid-e-Azam” louder than the words around it.
Paragraph 4	Point at the flag if one is visible.
Paragraph 5	Slow down. This is the part teachers listen for.
Final line	Pause before Pakistan Zindabad, then say it loud and stop. Do not add anything after.

Timing: roughly 1 minute 50 seconds at a comfortable pace. Add the couplet if you need to reach 2 minutes 15.

Speech 2 — Five Minutes (Middle, Matric and College)

جنابِ صدر، محترم اساتذہ کرام اور میرے عزیز ساتھیو! آج ہم چودہ اگست کے موقع پر جمع ہوئے ہیں — یومِ آزادی۔ یہ صرف ایک چھٹی کا دن نہیں، یہ ہمارے وجود کا دن ہے۔
Janab-e-Sadar, mohtaram asatza-e-kiram aur mere azeez saathiyo! Aaj hum chaudah August ke mauqe par jama huay hain – Youm-e-Azadi. Yeh sirf ek chutti ka din nahi, yeh hamare wujood ka din hai.

تحریکِ پاکستان ایک دن میں شروع نہیں ہوئی۔ انیس سو چھ میں ڈھاکہ میں آل انڈیا مسلم لیگ بنی۔ انیس سو تیس میں علامہ اقبال نے الہ آباد کے خطبے میں شمال مغربی مسلم صوبوں کے لیے ایک الگ وحدت کا تصور پیش کیا۔ اور تئیس مارچ انیس سو چالیس کو لاہور کے منٹو پارک میں قراردادِ پاکستان منظور ہوئی۔ آج اسی جگہ مینارِ پاکستان کھڑا ہے۔
Tehreek-e-Pakistan ek din mein shuru nahi hui. Unnees sau chhay mein Dhaka mein All-India Muslim League bani. Unnees sau tees mein Allama Iqbal ne Allahabad ke khutbe mein shumal maghribi Muslim subon ke liye ek alag wahdat ka tasawwur pesh kiya. Aur teis March unnees sau chalees ko Lahore ke Minto Park mein Qarardad-e-Pakistan manzoor hui. Aaj usi jagah Minar-e-Pakistan khara hai.

قائدِ اعظم محمد علی جناح نے یہ جدوجہد آئین اور دلیل کے راستے سے لڑی۔ نہ ہتھیار، نہ خون خرابہ — صرف قانون، سیاست اور استقامت۔ دنیا کی تاریخ میں ایسی مثالیں کم ہیں کہ ایک قوم بات چیت کے ذریعے اپنا ملک حاصل کر لے۔
Quaid-e-Azam Muhammad Ali Jinnah ne yeh jiddojehad aaeen aur daleel ke raaste se larhi. Na hathyar, na khoon kharaba – sirf qanoon, siyasat aur istiqamat. Duniya ki tareekh mein aisi misalein kam hain ke ek qaum baat cheet ke zariye apna mulk hasil kar le.

لیکن آزادی سستی نہیں ملی۔ تقسیم کے وقت لاکھوں لوگ اپنے گھر چھوڑ کر نکلے۔ مؤرخین کے مطابق ایک کروڑ بیس لاکھ سے دو کروڑ افراد بے گھر ہوئے۔ لاکھوں جانیں گئیں — دونوں طرف۔ ہماری آزادی ان قربانیوں پر کھڑی ہے۔
Lekin azadi sasti nahi mili. Taqseem ke waqt lakhon log apne ghar chhor kar nikle. Muarrikheen ke mutabiq ek crore bees lakh se do crore afraad be-ghar huay. Lakhon jaanein gaeen – dono taraf. Hamari azadi in qurbaniyon par khari hai.

گیارہ اگست انیس سو سینتالیس کو قائدِ اعظم نے دستور ساز اسمبلی سے خطاب کرتے ہوئے فرمایا کہ اس ملک میں ہر شہری برابر ہے، مذہب یا ذات کا فرق کیے بغیر۔ یہ صرف تقریر نہیں تھی — یہ ہمارے ملک کی بنیاد ہے۔
Gyarah August unnees sau saintalees ko Quaid-e-Azam ne Dastoor Saaz Assembly se khitab karte huay farmaya ke is mulk mein har shehri barabar hai, mazhab ya zaat ka farq kiye baghair. Yeh sirf taqreer nahi thi – yeh hamare mulk ki bunyad hai.

آج اناسیویں یومِ آزادی پر ہمیں ایک سوال خود سے پوچھنا چاہیے۔ ہمارے بزرگوں نے ملک بنایا۔ ہم اس ملک کے لیے کیا کر رہے ہیں؟ جھنڈا لگانا آسان ہے۔ مشکل کام یہ ہے کہ ہم ایمانداری سے پڑھیں، محنت سے کام کریں، اپنا شہر صاف رکھیں، اور اپنے حصے کا فرض ادا کریں۔
Aaj unaasiwein Youm-e-Azadi par hamein ek sawal khud se poochna chahiye. Hamare buzurgon ne mulk banaya. Hum is mulk ke liye kya kar rahe hain? Jhanda lagana asaan hai. Mushkil kaam yeh hai ke hum imandari se parhein, mehnat se kaam karein, apna sheher saaf rakhein, aur apne hisse ka farz ada karein.

اقبال نے کہا تھا — یقین محکم، عملِ پیہم، محبت فاتحِ عالم۔ پختہ یقین، مسلسل عمل، اور محبت۔ یہی تین چیزیں ہیں جو قوموں کو بناتی ہیں۔
Iqbal ne kaha tha – Yaqeen-e-mohkam, amal-e-paiham, mohabbat fateh-e-aalam. Pukhta yaqeen, musalsal amal, aur mohabbat. Yehi teen cheezein hain jo qaumon ko banati hain.

اللہ تعالیٰ ہمارے وطن کی حفاظت فرمائے اور ہمیں اس کا سچا خادم بنائے۔ پاکستان زندہ باد۔
Allah Ta’ala hamare watan ki hifazat farmaye aur hamein is ka sacha khadim banaye. Pakistan Zindabad.

۱ جنابِ صدر، محترم اساتذہ کرام اور میرے عزیز ساتھیو! آج ہم چودہ اگست کے موقع پر جمع ہوئے ہیں — یومِ آزادی۔ یہ صرف ایک چھٹی کا دن نہیں، یہ ہمارے وجود کا دن ہے۔

Janab-e-Sadar, mohtaram asatza-e-kiram aur mere azeez saathiyo! Aaj hum chaudah August ke mauqe par jama huay hain — Youm-e-Azadi. Yeh sirf ek chutti ka din nahi, yeh hamare wujood ka din hai.

۲ تحریکِ پاکستان ایک دن میں شروع نہیں ہوئی۔ انیس سو چھ میں ڈھاکہ میں آل انڈیا مسلم لیگ بنی۔ انیس سو تیس میں علامہ اقبال نے الہ آباد کے خطبے میں شمال مغربی مسلم صوبوں کے لیے ایک الگ وحدت کا تصور پیش کیا۔ اور تئیس مارچ انیس سو چالیس کو لاہور کے منٹو پارک میں قراردادِ پاکستان منظور ہوئی۔ آج اسی جگہ مینارِ پاکستان کھڑا ہے۔

Tehreek-e-Pakistan ek din mein shuru nahi hui. Unnees sau chhay mein Dhaka mein All-India Muslim League bani. Unnees sau tees mein Allama Iqbal ne Allahabad ke khutbe mein shumal maghribi Muslim subon ke liye ek alag wahdat ka tasawwur pesh kiya. Aur teis March unnees sau chalees ko Lahore ke Minto Park mein Qarardad-e-Pakistan manzoor hui. Aaj usi jagah Minar-e-Pakistan khara hai.

۳ قائدِ اعظم محمد علی جناح نے یہ جدوجہد آئین اور دلیل کے راستے سے لڑی۔ نہ ہتھیار، نہ خون خرابہ — صرف قانون، سیاست اور استقامت۔ دنیا کی تاریخ میں ایسی مثالیں کم ہیں کہ ایک قوم بات چیت کے ذریعے اپنا ملک حاصل کر لے۔

Quaid-e-Azam Muhammad Ali Jinnah ne yeh jiddojehad aaeen aur daleel ke raaste se larhi. Na hathyar, na khoon kharaba — sirf qanoon, siyasat aur istiqamat. Duniya ki tareekh mein aisi misalein kam hain ke ek qaum baat cheet ke zariye apna mulk hasil kar le.

۴ لیکن آزادی سستی نہیں ملی۔ تقسیم کے وقت لاکھوں لوگ اپنے گھر چھوڑ کر نکلے۔ مؤرخین کے مطابق ایک کروڑ بیس لاکھ سے دو کروڑ افراد بے گھر ہوئے۔ لاکھوں جانیں گئیں — دونوں طرف۔ ہماری آزادی ان قربانیوں پر کھڑی ہے۔

Lekin azadi sasti nahi mili. Taqseem ke waqt lakhon log apne ghar chhor kar nikle. Muarrikheen ke mutabiq ek crore bees lakh se do crore afraad be-ghar huay. Lakhon jaanein gaeen — dono taraf. Hamari azadi in qurbaniyon par khari hai.

۵ گیارہ اگست انیس سو سینتالیس کو قائدِ اعظم نے دستور ساز اسمبلی سے خطاب کرتے ہوئے فرمایا کہ اس ملک میں ہر شہری برابر ہے، مذہب یا ذات کا فرق کیے بغیر۔ یہ صرف تقریر نہیں تھی — یہ ہمارے ملک کی بنیاد ہے۔

Gyarah August unnees sau saintalees ko Quaid-e-Azam ne Dastoor Saaz Assembly se khitab karte huay farmaya ke is mulk mein har shehri barabar hai, mazhab ya zaat ka farq kiye baghair. Yeh sirf taqreer nahi thi — yeh hamare mulk ki bunyad hai.

۶ آج اناسیویں یومِ آزادی پر ہمیں ایک سوال خود سے پوچھنا چاہیے۔ ہمارے بزرگوں نے ملک بنایا۔ ہم اس ملک کے لیے کیا کر رہے ہیں؟ جھنڈا لگانا آسان ہے۔ مشکل کام یہ ہے کہ ہم ایمانداری سے پڑھیں، محنت سے کام کریں، اپنا شہر صاف رکھیں، اور اپنے حصے کا فرض ادا کریں۔

Aaj unaasiwein Youm-e-Azadi par hamein ek sawal khud se poochna chahiye. Hamare buzurgon ne mulk banaya. Hum is mulk ke liye kya kar rahe hain? Jhanda lagana asaan hai. Mushkil kaam yeh hai ke hum imandari se parhein, mehnat se kaam karein, apna sheher saaf rakhein, aur apne hisse ka farz ada karein.

۷ اقبال نے کہا تھا — یقین محکم، عملِ پیہم، محبت فاتحِ عالم۔ پختہ یقین، مسلسل عمل، اور محبت۔ یہی تین چیزیں ہیں جو قوموں کو بناتی ہیں۔

Iqbal ne kaha tha — Yaqeen-e-mohkam, amal-e-paiham, mohabbat fateh-e-aalam. Pukhta yaqeen, musalsal amal, aur mohabbat. Yehi teen cheezein hain jo qaumon ko banati hain.

۸ اللہ تعالیٰ ہمارے وطن کی حفاظت فرمائے اور ہمیں اس کا سچا خادم بنائے۔ پاکستان زندہ باد۔

Allah Ta’ala hamare watan ki hifazat farmaye aur hamein is ka sacha khadim banaye. Pakistan Zindabad.

Delivery Notes — Speech 2

Section	Time	What to do
Para 1	0:00–0:35	Steady. Land on “yeh hamare wujood ka din hai” and pause.
Para 2	0:35–1:40	The dates matter. Slow on each year. Do not rush the Lahore Resolution.
Para 3	1:40–2:20	Lift your voice at “na hathyar, na khoon kharaba.”
Para 4	2:20–3:05	Drop your voice. This section is heavier — let it be. Pause after “dono taraf.”
Para 5	3:05–3:45	Firm and clear. This is the moral centre.
Para 6	3:45–4:30	Look at the audience, not the paper. Slow at “jhanda lagana asaan hai.”
Para 7	4:30–4:50	The couplet louder than the lines around it.
Para 8	4:50–5:05	Pause fully before Pakistan Zindabad. Say it and stop.

Timing: 5 minutes 5 seconds. To cut to 4, drop paragraph 7. To reach 6, add the tilawat opening and one more couplet before the close.

A Note for Teachers

Both speeches are written to be spoken, not read silently — short clauses, no compound sentences that trip a young reader mid-line. The primary speech avoids every construction that reliably breaks a nine-year-old on stage. The secondary speech uses only figures supported by historical scholarship, and attributes the couplet to Iqbal rather than leaving it unnamed.