14 August Wishes & Messages in Urdu — Copy and Send Free
سب پیغام یہاں تیار ہیں۔ جو پسند آئے، Copy دبائیں اور بھیج دیں۔
Every message below is ready to send. Tap Copy and paste it wherever you like.
اردو، رومن اردو اور انگریزی — تینوں میں۔ Urdu, Roman Urdu and English.
گھر والوں کے لیے — For Family
اللہ اس وطن کو ہمیشہ سلامت رکھے اور ہمارے گھر کو خوشیوں سے بھرا۔ جشنِ آزادی مبارک۔
Allah is watan ko hamesha salamat rakhe aur hamare ghar ko khushiyon se bhara. Jashn-e-Azadi Mubarak.
May Allah keep our country safe and our home full of joy. Happy Independence Day.
جو آزادی ہمیں وراثت میں ملی، وہ ہم اپنے بچوں کو بہتر حالت میں دیں۔ چودہ اگست مبارک۔
Jo azadi hamein wirasat mein mili, wo hum apne bachon ko behtar haalat mein dein. Chaudah August Mubarak.
The freedom we inherited, may we pass on in better shape. Happy 14 August.
آج کا دن ان بزرگوں کے نام جو گھر چھوڑ کر یہاں آئے۔ ان کی دعائیں ہمارے ساتھ ہیں۔
Aaj ka din un buzurgon ke naam jo ghar chhor kar yahan aaye. Un ki duaein hamare saath hain.
Today belongs to the elders who left their homes to come here. Their prayers are still with us.
پاکستان صرف نقشے پر ایک ملک نہیں — یہ ہمارا گھر ہے۔ آزادی مبارک۔
Pakistan sirf naqshe par ek mulk nahi — yeh hamara ghar hai. Azadi Mubarak.
Pakistan is not just a country on a map. It is our home. Azadi Mubarak.
دوستوں کے لیے — For Friends
سبز اور سفید پہنو، جھنڈا لگاؤ، اور دل سے مناؤ۔ چودہ اگست مبارک ہو یار۔
Sabz aur safaid pehno, jhanda lagao, aur dil se manao. Chaudah August mubarak ho yaar.
Wear green and white, put up a flag, celebrate properly. Happy 14 August.
پاکستانی ہونے پر فخر ہے، اور تم جیسے دوستوں پر بھی۔ آزادی مبارک۔
Pakistani hone par fakhr hai, aur tum jaise doston par bhi. Azadi Mubarak.
Proud to be Pakistani, and proud of friends like you. Azadi Mubarak.
اس بار صرف اسٹیٹس نہ لگانا — کچھ اچھا کام بھی کر لینا۔ جشنِ آزادی مبارک۔
Is baar sirf status na lagana — kuch acha kaam bhi kar lena. Jashn-e-Azadi Mubarak.
Don’t just post a status this year. Do something good too. Happy Independence Day.
چاند تارا دیکھو اور یاد رکھو کہ یہ مفت نہیں ملا۔ چودہ اگست مبارک۔
Chaand taara dekho aur yaad rakho ke yeh muft nahi mila. Chaudah August Mubarak.
Look at the crescent and star, and remember it did not come free.
دفتر اور ساتھیوں کے لیے — For Colleagues
یومِ آزادی کی مبارکباد۔ اللہ ہم سب کو اپنے کام میں ایمانداری اور کامیابی عطا فرمائے۔
Youm-e-Azadi ki mubarakbaad. Allah hum sab ko apne kaam mein imandari aur kamyabi ata farmaye.
Independence Day greetings. May we all find honesty and success in our work.
اس چودہ اگست پر ہم اپنے حصے کا کام بہتر کرنے کا عزم کریں۔ یہی اصل خدمت ہے۔
Is chaudah August par hum apne hisse ka kaam behtar karne ka azm karein. Yehi asal khidmat hai.
This 14 August, let us commit to doing our own work better. That is real service.
ٹیم کے تمام ساتھیوں کو یومِ آزادی مبارک ہو۔ ہماری محنت اسی ملک کے کام آتی ہے۔
Team ke tamam saathiyon ko Youm-e-Azadi mubarak ho. Hamari mehnat isi mulk ke kaam aati hai.
Independence Day greetings to the whole team. Our work serves this country.
رسمی اور آفس براڈکاسٹ — Formal & Office Broadcast
چودہ اگست، یومِ آزادی کے موقع پر تمام محبِ وطن پاکستانیوں کو دلی مبارکباد۔ اللہ تعالیٰ پاکستان کو ترقی، امن اور استحکام عطا فرمائے۔
Chaudah August, Youm-e-Azadi ke mauqe par tamam mohib-e-watan Pakistaniyon ko dili mubarakbaad. Allah Ta’ala Pakistan ko taraqqi, aman aur istehkam ata farmaye.
Warm greetings to all Pakistanis on 14 August, our Independence Day. May Allah grant Pakistan progress, peace and stability.
اناسیویں یومِ آزادی پر ہم ان تمام قربانیوں کو خراجِ تحسین پیش کرتے ہیں جن کی بدولت یہ ملک قائم ہوا۔ پاکستان زندہ باد۔
Unaasiwein Youm-e-Azadi par hum un tamam qurbaniyon ko khiraj-e-tehseen pesh karte hain jin ki badaulat yeh mulk qaim hua. Pakistan Zindabad.
On this 79th Independence Day, we pay tribute to every sacrifice that made this country possible. Pakistan Zindabad.
اساتذہ کے لیے — For Teachers
آپ نے ہمیں صرف پڑھایا نہیں، سوچنا سکھایا۔ آزاد قوم ایسے ہی بنتی ہے۔ چودہ اگست مبارک۔
Aap ne hamein sirf parhaya nahi, sochna sikhaya. Azad qaum aise hi banti hai. Chaudah August Mubarak.
You did not only teach us — you taught us to think. That is how a free nation is built.
قوم کی اصل تعمیر کلاس روم میں ہوتی ہے۔ سر/میڈم، آپ کو یومِ آزادی مبارک۔
Qaum ki asal tameer classroom mein hoti hai. Sir/Madam, aap ko Youm-e-Azadi mubarak.
A nation is really built in the classroom. Wishing you a happy Independence Day.
واٹس ایپ اسٹیٹس — Short Status Lines
پاکستان زندہ باد
Pakistan Zindabad
جشنِ آزادی مبارک
Jashn-e-Azadi Mubarak
سبز ہلالی پرچم زندہ باد
Sabz Hilali Parcham Zindabad
یہ وطن، یہ پہچان
Yeh watan, yeh pehchan
چودہ اگست ۱۹۴۷ — ہمیشہ یاد
14 August 1947 — always remembered
اناسی سال آزاد
79 years free
میرا جھنڈا، میری شان
Mera jhanda, meri shaan
شاعری — Poetry
کلاسیکی اشعار شاعر کے نام کے ساتھ۔ ہم گھسے پٹے شعر دوبارہ شائع نہیں کرتے جو ہر دوسری سائٹ پر پہلے سے موجود ہوں۔
Classical verse, with the poet named. We do not republish the same recycled couplets found on every other site.
علامہ اقبال — Allama Iqbal
یقین محکم، عملِ پیہم، محبت فاتحِ عالم
Yaqeen-e-mohkam, amal-e-paiham, mohabbat fateh-e-aalam
Firm belief, constant effort, and love that conquers the world.
خودی کو کر بلند اتنا کہ ہر تقدیر سے پہلے
خدا بندے سے خود پوچھے، بتا تیری رضا کیا ہے
Khudi ko kar buland itna ke har taqdeer se pehle,
Khuda bande se khud poochhe, bata teri raza kya hai
Raise your self so high that before every decree, God Himself asks you what you wish.
اس سائٹ کے لیے لکھے گئے اشعار — Written for this site
جو مٹی ہم نے پائی ہے، وہ قرضِ خون رکھتی ہے
یہ آزادی کا لفظ ہے، یہ کچھ مضمون رکھتی ہے
Jo mitti hum ne paai hai, wo qarz-e-khoon rakhti hai
Yeh azadi ka lafz hai, yeh kuch mazmoon rakhti hai
نہ صرف جھنڈے لہرا کر، یہ دن مکمل ہوتا ہے
جو اپنا کام سچ کر لے، وہی مکمل ہوتا ہے
Na sirf jhande lehra kar, yeh din mukammal hota hai
Jo apna kaam sach kar le, wohi mukammal hota hai